- զօրութիւն
- զօրութիւն
Dasnabedian 1995: 433
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 5,17puissancefreq: 1
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
Dasnabedian 1995: 433
freq: 1
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
ԶՕՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0757 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. (ʼի բայէս Զօրել, եւ լծ. ընդ տճկ. զօռ, զարպ ). δύναμις , ἱσχύς, δυναστεία, κράτος եւն. vis, virtus, potemtia, fortitudo, robur, facultas… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՅԺ — (ուժոյ, ով, եւ ի, ից.) NBH 2 0515 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c գ. ἱσχύς, κράτος, δυναστεία , ῤώμη, τόνος robur, vis, vires, potentia, fortitudo, vigor, tenor. գրի եւ որպէս ռմկ. ՈՒԺ. արմատ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՒԺԳՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0540 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c գ. ἱσχύς fortitudo, robur κράτος vis, potentia σφοδρότης vehementia δραστήριον efficacitas πόνος, εὑτονία intensio, tonus, tenor. Սաստկութիւն. ոյժ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԶԴԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0009 Chronological Sequence: Early classical, 12c ա. ἑνεργός , efficax Ազդողական, ազդոյ, ներգործական. ազդեցող. զօրաւոր. հատու. ահաւոր. խորունկ իմացնող, կտրուկ. գէսկին, միւթէֆի *Զանքուն բնութիւնն, զազդական զօրութիւնն: Զօրութիւն ինչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԾԱՆԻՄ — (ածայ.) NBH 1 0020 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c հ. περιζώννυμι cingor Ընդ մէջ ածել. սփածանիլ. մէջքը կապել. ... *Զգեցաւ տէր զօրութիւն, ընդ մէջ իւր ածաւ. Սղ. ՟Ղ՟Բ. 1: Շար.: *Ընդ մէջ իւր ածաւ ... ած ընդ մէջ իւր,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0297 Chronological Sequence: 6c գ. ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ πλεονεξία avarita, aviditas որ եւ ԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ. Մեծութիւն, եւ իղձ մեծութեան. ագահութիւն. *Նաեւ քան զամենեսին՝ որք ʼի զօրութիւն, յիւրմէ առաւելաստացութենէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0297 Chronological Sequence: 6c գ. ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ πλεονεξία avarita, aviditas որ եւ ԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ. Մեծութիւն, եւ իղձ մեծութեան. ագահութիւն. *Նաեւ քան զամենեսին՝ որք ʼի զօրութիւն, յիւրմէ առաւելաստացութենէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱԶՕՐ — ( ) NBH 1 0323 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 14c ա. Ուր իցէ զօրութիւն աստուածային. *Աստուածազօր խաչ. Անյաղթ բարձր.: Կիւրղ. խչ.: *Աստուածազօր սքանչելիք. Բրսղ. մրկ.: *Զգերանբաւ զօրութիւն նորա աստուածազօր սքանչելիք. (յն. հրաշագործ)… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՍՏՈՒԱԾԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0324 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c ա. ԱՍՏՈՒԱԾԱԿԱՆ θεῖος, θεϊκός divinus որ եւ ԱՍՏՈՒԱԾԱՅԻՆ. Աստուածեղէն. սեպհական Աստուծոյ. *Հաղորդք աստուածականն լինել բնութեան: Աստուածական կամօք հաճեցաւ ընդ աշխարհի բնութիւն. Աթ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0297 Chronological Sequence: 6c գ. ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԱԾՈՒԹԻՒՆ ԱՌԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ որ եւ ԱՒԵԼԱՍՏԱՑՈՒԹԻՒՆ. Մեծութիւն, եւ իղձ մեծութեան. ագահութիւն. *Նաեւ քան զամենեսին՝ որք ʼի զօրութիւն, յիւրմէ առաւելաստացութենէ ձեռնհաս եղեալ՝ յամենայն կամս… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԵԿԱՆԵՄ — (բեկի, բե՛կ.) NBH 1 479 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c, 14c ն. κλάω frango Կոտորել կամ կտրել. մասնատել զամբողջ ինչ ʼի մասունս, եւ բրդել. մաս մաս՝ կտորբրդուճ ընել, կտրել. ... *Առեալ զհինգ նկանակն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)